Questo libro ricostruisce gli anni triestini di Joyce, dal 1904 al 1915 e dal 1919 al 1920, cos\u00ec cruciali per la sua crescita letteraria, avvalendosi anche di inedite testimonianze, di documenti, di nuove verifiche anagrafiche e catastali, e si pone come un utile strumento di visitazione dei luoghi pi\u00f9 rilevanti della quotidianit\u00e0, del lavoro, delle relazioni sociali e \u201cludiche\u201d del grande scrittore. Cartine, mappe, percorsi sono tracciati in una geografia reale \u2013 ma anche spirituale \u2013 ad uso dell\u2019appassionato che cerchi un\u2019immedesimazione emotiva nella Trieste di inizio secolo, dove \u00e8 stato ultimato Dedalus, \u00e8 stato scritto il dramma Esuli, \u00e8 stato concepito l\u2019Ulisse e dove ha visto la luce il poemetto in prosa Giacomo Joyce, l\u2019unico testo joyciano di ambientazione locale.<\/p>\n
In reconstructing Joyce\u2019s Triestine years, 1904-1915 and 1919-1920, so crucial to his literary growth, this book also avails of unpublished sources, of documents, of newly-checked data from the registry offices, and offers itself as a useful guide to the places most relevant to the great writer\u2019s daily life, his work, his social and \u201crecreational\u201d relationships. Maps and routes trace a geography at once physical and spiritual to help the interested party in his search for an emotional self-identification with the Trieste of the beginning of this century, the Trieste where A Portrait of the Artist as a Young Man was finished, the play Exiles was written, Ulysses was conceived, and the prose-poem Giacomo Joyce first saw the light, the only Joycean work set in Trieste.<\/p>\n","protected":false},"excerpt":{"rendered":"
Questo libro ricostruisce gli anni triestini di Joyce, dal 1904 al 1915 e dal 1919 al 1920, cos\u00ec cruciali per la sua crescita letteraria, avvalendosi anche di inedite testimonianze, di documenti, di nuove verifiche anagrafiche e catastali, e si pone come un utile strumento di visitazione dei luoghi pi\u00f9 rilevanti della quotidianit\u00e0, del lavoro, delle …<\/p>\n